Родная мать и родная земля

Я очень рад, что приехал сюда и увидел, что много тысяч людей собрались здесь со всех окрестных деревень. Сегодня здесь царит такое праздничное настроение, оно и у вас в сердце, и в окружающей атмосфере, здесь так много счастья и тихой спокойной радости. Сохраняйте этот дух любви и товарищества, и эта радость навсегда останется с вами. Не ищите поводов держаться подальше от других, лучше пытайтесь найти способы трудиться вместе ради одной цели. Чувства «я» и «моё» — ахамкара и мамакара убивают любовь и сотрудничество. Сократите их до минимума и начните помогать нуждающимся и несчастным.

Служение лучше всего строить на прочной основе тат твам аси — «ТО и это — одно», «ТО есть это», «это есть ТО». Нет никакого «другого», есть только Один. Воздушные змеи разных цветов летают высоко в небе, но всех их поднимает вверх и держит на высоте один и тот же воздух, один и тот же ветер. У змеев нет собственной воли. Кувшинов с водой, отражающей солнце, несметное число, но солнце одно, с ним ничего не случается, когда один из кувшинов разбивается или вода в нем испаряется. Поэтому любая помощь, оказываемая вами другим, это помощь самим себе, все служение — это служение Себе, истинному «Я» во всех. Вы не можете быть богаты, когда другие бедны, вы не можете радоваться, когда другие в горе. Одна и та же энергия течёт во всех и оживляет всех. «Все это — Бог, не больше и не меньше, нет ничего, кроме Бога (ишавасьям идам сарвам, васудэва сарвам идам)».

Почитайте родную мать и родную землю

Этот урок Бхарата веками внушала своим детям. Веды говорят: «Чти мать свою, как Бога (матру дэво бхава)». Это относится и к стране, в которой вы родились. Вам нужно уважать свою страну и традиции её культуры. Вам нужно уважать свою родную мать, вырастившую вас с любовью, заботой и самоотречением. Самый знаменитый человек не достоин уважения, если у него нет почтения к собственной матери. Если человек настолько жестокосерден, что его не трогают мольбы родной матери, он заслуживает лишь осмеяния.

Мы завоевали независимость, земля освободилась от чужеземцев, правивших ею более ста лет. Но хотя заморские правители ушли, их влияние до сих пор ощутимо. Взгляды и традиции Запада все ещё сильны в умах образованных и стоящих у власти людей. Нас продолжает пленять западная мода, и мы подражаем западному стилю жизни в одежде, в языке, в поведении, в мировоззрении. Зависимость сохраняется, хотя мы объявили себя независимыми. Драгоценная алмазная диадема на груди Матери-Индии — Санатана-дхарма (вечная религия) больше не ценится, её норовят заменить на пластмассовые бусы. Руководители школы, члены Комитета должны внимательно следить за тем, чтобы все её выпускники чётко осознавали, что только Санатана-дхарма может наделить их покоем, радостью и мужеством.

Мы знаем, что христианские миссионеры покидают свои дома и отправляются за тысячи миль в страны с незнакомой им культурой, с чуждыми им традициями, с непривычной для них пищей, одеждой, привычками, к людям, говорящим на других языках, и строят школы, больницы и церкви, чтобы проповедовать свою дхарму. Из дальних стран они приезжают и в нашу страну. Но наследники нашей Санатана-дхармы равнодушны к ней, они отвергают её, пренебрегают ею, теряя ценнейшее богатство, завещанное им мудрецами.

Теперь детей учат в школе стишкам: «Бе-бе-бе, барашек наш, сколько шерсти ты нам дашь», — и они блеют как овцы, подражая английским детям. Они лишены возможности декламировать гимны Вед (стотры), а ведь в прошлом они входили в программу деревенских школ. Стотры — это недвижимое имущество, дающее спокойствие и силу в течение всей жизни, а «бе-бе-бе, барашек наш» — нелепая песенка, которую ребёнок забывает, подрастая.

Источник силы — в вас самих, в Атмане

Это не значит, что вы должны испытывать неприязнь к какому-то языку. С почтением относясь к родному языку, учась правильно разговаривать на нем, ни в коем случае нельзя растить в себе враждебность к языкам других народов. Всеми силами старайтесь защищать родной язык и родную страну. Станьте достойны этой задачи, максимально используя возможности, которые даёт вам школа. Без колебаний, в полную силу своих способностей продвигайтесь вперёд. Совершенствуйте свой характер, свой разум, укрепляйте здоровье. Самый надёжный источник силы находится у вас внутри, это не деньги, не родственники, не смекалка и деловая хватка, это Атман — ваше истинное «Я». Узнайте его, погрузитесь в него, черпайте из него поддержку, научитесь видеть его во всех, служите ему во всех.

Сейчас у вас тот возраст, когда вам нужно понять всю важность дисциплины. Вы сможете соблюдать дисциплину, если её будут соблюдать учителя, родители, лидеры общества. Вся нация в целом должна научиться держать под контролем и обуздывать страсти и эмоции. Если поддаться им, неизбежный результат — полное падение. Дисциплина, самоконтроль, желание служить людям — вот оружие, которое может победить Пакистан и его союзника Китай. Настало время смирения и молитвы. Из комнаты для молитв у себя дома, из деревенского храма, из своего сердца возносите молитву Всемогущему Владыке, прося о защите и спасении. Это оружие, которое может поднять даже самый слабый, но оно способно победить самого сильного врага. Я заверяю вас, что никто не принесёт вреда этой древней и благородной Матери Санатана-дхармы.