Изначально присущее вам

Четыре человека подряд говорили сейчас о журнале «Санатана Саратхи» и о том, какую огромную пользу он приносит читателям. Я знаю, что вы сидели на полу около часа и вечером вновь соберетесь на еще более длительное собрание, которое затянется за полночь. Позвольте сказать, что, будучи далеким от поощрения этого, Я нахожу похвальным ваше упорство, ибо трудности придают жизни вкус. И все же, назвать трудностями именно это — знак того, что ваши ценности иллюзорны.

Сейчас вся страна охвачена страхом; каждый боится последствий краткого соединения восьми планет. Чтобы избежать злой судьбы, люди, до этого дня не потратившие ни гроша на благотворительность, бросились приносить щедрые жертвы — яджны и пуджи, чтобы «задобрить» планеты. Ну, хорошо; пусть сколько-то денег перетечет из одних карманов в другие, менее полные. Пусть оживится циркуляция денег! Пусть возрастает дух благодеяний — даже если причиной тому станет всеобщая паника. Вам не избавиться от беспокойства, опасности и смерти; они — неизбежные спутники человеческой жизни. Научитесь же их не бояться. Это возможно лишь благодаря непрерывной молитве, а не приступам набожности, вызванной страхом. Очищайте же ваши сердца, мысли, эмоции, чувства и речь, укрепляйте свои высшие импульсы — и никакие страхи вас не затронут, ничто не нарушит тогда вашего спокойствия, вашего внутреннего спокойствия.

Господь услышит ваши молитвы и даст вам ответ. Он не проводит различий между большими и малыми, высокими и униженными. В Бенгалии жил один бхакта по имени Мадхавадаса. После смерти жены он осознал, что навеки утратил дом (гриху), ибо его жена (грихалакшми) умерла. Тогда он раздал все имущество бедным, надел оранжевое одеяние и отправился в одинокое паломничество в Святилище Джаганнатхи. Он предался там столь глубинному покаянию, что конкретное стало для него абстрактным, а абстрактное — постоянным видением. Он потерял ощущение времени и пространства, осознания и неведения (чит и ачит). Тогда Всевышний со своей сестрой Субхадрой, аспектом шакти, низошел к нему и поставил перед ним золотое блюдо. На этом блюде жрецы предлагали пищу Джаганнатхе в Святая Святых. Когда Мадхавадаса вернулся к суровой реальности, он увидел перед собой золотое блюдо, полное изысканных яств. Он вволю наелся и вновь вернулся в свой внутренний рай, откуда ушел ненадолго.

Тем временем обнаружилась пропажа блюда из храма. Один расторопный служитель порядка нашел его на морском берегу рядом с Мадхавадасой и обвинил его в краже. В тюрьме Мадхавадаса был сильно избит, но, казалось, нисколько не был этим обеспокоен. В ту же ночь верховный жрец видел сон: Джаганнатха просил его больше не приносить пищу в Его Святилище. Он жаловался: «Когда Я ем твою пищу, ты Меня бьешь!» Жрец понял, что все это — игра (лила) Бога, цель которой — раскрыть всем глаза на преданность Мадхавасы и ее истинную природу.

Некоторые ученые и пандиты из Пури стали завидовать неожиданной славе бенгальца и вызвали Мадхавадасу на состязание в учености. Мадхавадаса не был ученым пандитом в их понимании: он видел в Шастрах лишь посох и путеводитель по жизни, а вовсе не палку, чтобы избивать ею других. Так что он принял свое поражение и еще до конца поединка поставил свою подпись на грамоте, подтверждающей это. Главный пандит был весьма этому рад, ибо Мадхавадаса слыл обладающим знанием во всей полноте. Счастливый пандит отправился в Каши, чтобы предъявить собранию ученых письменное доказательство своей победы. Там он стал требовать для себя особых почестей как победитель Мадхавадасы. И все же Господь не потерпел унижения своего преданного. Когда подписанный документ был зачитан перед ученым собранием, то оказалось, что по пути его смысл изменился. Там было написано, что победил Мадхавадаса, а признание в собственном поражении подписал гордый пандит! Бог не станет молчать, когда Его бхакту гонят и оскорбляют.

Не забывайте: главное слово здесь — бхакта. Кто же такой бхакта и как заслужить эту честь? Без незыблемой веры не завоевать это имя. Но если вера — ваш корень, вас ждет успех, не сомневайтесь! Не думайте, что Я разгневан тем прошлым событием. В этот вечер Моим долгом и ответственностью, Моей природой, которая должна открыться вам в этот святой день, выступает явление яйцевидного символа Шивы (лингодбхава).

Я подарил Кастури и Тирумалачару кашемировые шали и благословил их в начале этой встречи.
Они написали историю Моей жизни на двух языках — на английском и на телугу. Эта книга названа «Сатьям Шивам Сундарам». Кто-то из вас удивится, что Я дал согласие на издание этой книги. Да, Мне нравится создавать различные вещи, так почему Мне не должно это нравиться? В ответ на мольбы преданных Я позволил им написать эту книгу. «Тот, кто нравится и угоден — Рама (рамаяти ити Рама». Радость бхакты угодна Господу, а радость Господа — награда для бхакты!

Многозначно даже само название книги — «Сатьям Шивам Сундарам». Оно означает, что Я изначально присутствую в каждом из вас —, не забывайте об этом! Истина (сатьям) — основная реальность, опора всех вас. Вот почему ваше теперешнее существо зовется «лжецом». Ваше реальное «Я» непорочно, оно не приемлет какой-либо лжи. Реальное «Я» — радость, счастье и благость — шивам. Оно — не шавам (труп), а шивам (красота). Оно — прекрасное и постоянное (субхам и нитьям), оно — блаженство (анандам). Как бы вы могли выносить свое существование, если бы оно называлось иначе? Ваше реальное «Я» — красота, а то, чем вы стали теперь, зовется уродством. Атман привязан к телу, которое ему не по нраву; его мучает стыд оттого, что вы отождествляете его с телом и наделяете всем несовершенством и слабостью этой физической оболочки.

«Санатана Саратхи» — плод Моей воли (санкальпы), Моего усердия (утшахи), Моего блаженства (ананды). Ничто не может Мне помешать, когда Я решаю предпринять какой-либо шаг. Когда Принцип Высшей души (Параматма­татва) проявляет себя в человеческой форме — посредством не Высшей энергии и формы Высшего (маха­шакти и маха­сварупы), но энергии иллюзии и Формы иллюзии (майя­шакти и майя­сварупы), то, как нелегко распознать этот принцип, особенно из-за своих колебаний! Но, познав цель и образ действий этой формы, вы увидите, что все сомнения исчезают.